Re: Traductions de la Bible : King James française ? Semeur ? Segond 21 ?...

Daniel_Qc Mar 12 Oct 2021 - 13:33

gerardh a écrit:__
J'utilise personnellement la Darby qui restitue le mieux possible les textes antiques, au prix certes, d'une certaine inélégance.
__

Salutation gerardh. Suite à des échanges avec toi j’ai aussi adopté cette version de bible. Perso, je ne la trouve pas lourde et se li bien. Je me suis procuré un petit livre fort intéressant ‘’ La bible Darby et son histoire’’ de Gilles Despins. J’ai acheté en format Kindle sur Amazon. J’ai repris sur ma chaîne des extraits d’un chrétien auquel je suis abonné sur youtube qui en parle ainsi que d’autre détail sur la démarche de Darby. https://youtu.be/zEtvvpjDMmg

Merci d’avoir partagé sur le sujet ;-)