FORUM CHRETIEN.... LA SOURCE D'EAU VIVE !
Bonjour et bienvenue sur le forum chrétien protestant " La source d'eau vive". Merci de vous présenter dans le forum dédié. A très vite !

question sur les origine de la bible

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

question sur les origine de la bible

Message  edwyne le Sam 13 Aoû 2016 - 20:19

Bonjour a tous et a toute, comme indiqué ci-dessous je suis a l’interrogation concernant la création de la Bible

Je ne vais pas vous cacher que je suis nouveau. Depuis quelque année, je suis en recherche de repère, j'ai toujours cru en dieu mais je ne m’étais pas posé de question.
Pour moi je savais que cela existais mais sans plus. En vu de mon métier ou je suis amenée a faire certaine choses et a voir certaine chose durant mes voyage a l’étranger, je me suis penché de plus en plus envers dieu et étant de confession catholique j'ai commencé a me pencher vers la bible. J'ai commencé par l'ancien testament puis le nouveau testament, je me suis également mis a acheter un livre de prière que j’emmène partout avec moi ainsi que ma bible. J'ai également acheter plusieurs ouvrage concernant l'étude de la Bible mais je n'arrive pas a trouvé mes réponse alors j'ose espérer que vous puissiez m'aider.
Alors voila:
- Je sais que la bible est un ensemble de parchemin qui ont été retrouvé et qui étais écris en Hébreu mais qui a écris ses récit ?
- Est ce que il y a bien 24 livre ?
- J'ai lu que :
"les maîtres du judaïsme ou "rabbi" impose la foi pour toutes les familles de texte" mais de quelle famille de texte est ce que il parle ?
- Je n'ai pas compris cette phrase également :
"les autres familles de teste ne subsiste que dans le pentateuque des samaritain et dans la version grecque des septante, celle-ci est revue par les chrétien hellénophone qui y adjoigne les livre du nouveau testament"
J'ai étudier la question concernant certain mots qui me sont nouveau dite moi si ce n'ai pas la bonne définition :
1) pentateuque : ce sont les cinq premier livre de la bible, c'est la Torah.
2) chrétien hellénophone : Groupe de chrétien primitive qui lisais la Torah et autre écrit biblique dans la version de la septante.
3) septante : Bible hébraïque en langue grecque. ( cela veux dire que elle a été traduite ?)

Voila concernant mes questions (du moin pour commencé) sacher que je suis a l'étude des texte donc c'est un résumé que je vous ai fait afin de continuer a étudier. Je suis désolé si j'ai fait des fautes d’orthographe et je vous remercie de vos réponse.
Cordialement Benjamin. Wink2

edwyne

Messages : 8
Date d'inscription : 13/08/2016
Age : 27
Localisation : Rennes

Revenir en haut Aller en bas

Re: question sur les origine de la bible

Message  gerardh le Sam 13 Aoû 2016 - 20:52


Bonjour,

Voici quelques éléments, sans doute incomplets :

http://www.bibliquest.org/Lortsch/Lortsch-Histoire_Bible_France-global.htm#TM75


____________

gerardh

Messages : 1203
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: question sur les origine de la bible

Message  gerardh le Sam 13 Aoû 2016 - 21:07


gerardh

Messages : 1203
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: question sur les origine de la bible

Message  XXXXX le Sam 13 Aoû 2016 - 22:20

Bonjour Edwine,

Je trouve tes questions très intéressantes (et complexes). Je vais essayer d'amener quelques éléments de réponse.

3) septante : Bible hébraïque en langue grecque. ( cela veux dire que elle a été traduite ?)
Effectivement. A l'origine, les livres de l'ancien testament (de la Bible protestante) ont été rédigés en hébreu. Ils ont été traduits en grec vers l'an 300 avant JC. On raconte que le travail à été confié à 72 personnes qui sont tombées sur la même traduction. D'où le nom (soixante dix = septante dans de nombreux pays).
Les livres du nouveau testament ont été rédigés en grec.

Est ce que il y a bien 24 livre ?
Le découpage actuel est de 39 livres dans l'ancien testament et 27 dans le nouveau, d'après ce que j'ai compté. Chez les catholiques (Bible de Jérusalem notamment) il y a un peu plus de livres dans l'ancien testament. Au moment de la réforme, on a ôté de l'ancien testament les livres rédigés en grec.
Ca fait beaucoup de livres mais beaucoup sont tout petits...
Je dis découpage actuel car le livre des Rois était unique à l'origine. Maintenant on l'a scindé : 1 et 2 Rois. C'est un exemple, je ne sais pas s'il y en a d'autres.

1) pentateuque : ce sont les cinq premier livre de la bible, c'est la Torah.
Oui

Je sais que la bible est un ensemble de parchemin qui ont été retrouvé et qui étais écris en Hébreu mais qui a écris ses récit ?
Question complexe... On ne sait pas toujours. Pour beaucoup de livres de l'ancien testament, l'auteur est inconnu ou incertain. Parfois, un livre est attribué à un auteur par tradition. D'autres fois, on sait qu'un auteur a écrit un livre, mais pas la fin (par exemple les livres Deutéronomes et Josué n'ont pas été terminés par leur auteur respectif).

Quelques auteurs :
- Moïse : pentateuque. Sauf que la Genèse est un regroupement de deux sources différentes, on en est certains par rapport aux styles littéraires. Les passages y sont mêlés.
- Samuel : 1Samuel, Juges, proverbes, eclésiaste
- Esdras
- Néhémie
- David : beaucoup de psaumes
- Salomon : Cantique des Cantiques
- Prophètes : d'Esaïe à Malachie, les prophètes sont l'auteur du livre qui porte leur nom

- Matthieu (apôtre) : l'évangile
- Marc (a accompagné Paul) : l'évangile
- Luc (il était le médecin qui accompagnait Paul) : l'évangile et les Actes des Apôtres
- Jean (apôtre) : l'évangile, 1 et 2 Jean, et Apocalypse
- Paul : les lettres aux : romains, corinthiens, galates, éphésiens, colossiens, timothée, tite, philémon
- Jacques (frère de Jésus et Judes) : l'épitre
- Pierre (apôtre) : 1 et 2 Pierre
- Judes (frère) : l'épitre

Nous ne commaissons pas l'auteur de l'épitre aux Hébreux. Elle a été attibuée par erreur à Paul.



En fait, pour rédiger ce message, j'ai revu les notes de ma Bible pour me tromper le moins possible. Je te conseille vraiment d'acheter une Bible comme ça, c'est génial. J'ai à la maison 3 Bibles avec commentaires :
- La Bible avec notes d'études vie nouvelle segond 21
- La TOB avec notes d'études (j'en ai 2)
Les deux sont très différentes. Et elles se complètent. En allant dans une librairie chrétienne tu pourras comparer.
Il y a des introduction à la bible, aux chapitres, des tableaux...
La 1è que j'ai citée a des notes qui sont des explications, presque des méditations.
La 2è, c'est plus sur la racine du mot.


J'espère t'avoir aidé un peu, n'hésite surtout pas à me redemander des explications
Hug

XXXXX

Messages : 26
Date d'inscription : 12/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: question sur les origine de la bible

Message  edwyne le Dim 14 Aoû 2016 - 21:30

Bonjour , merci pour tes réponse très précise elle me sont d'un grand aide !
J'ai 2 bible également, une bible liturgique compléte, et une bible toute simple avec le nouveau testament uniquement.

edwyne

Messages : 8
Date d'inscription : 13/08/2016
Age : 27
Localisation : Rennes

Revenir en haut Aller en bas

Re: question sur les origine de la bible

Message  XXXXX le Dim 14 Aoû 2016 - 22:52

Mais ont-elles des notes ? Dans la première que j'ai citée, je crois qu'il y a plus de notes que de texte biblique lui-même... On aime ou on n'aime pas mais, même si je ne suis pas toujours d'accord avec les commentaires, c'est pour moi d'une grande aide.

XXXXX

Messages : 26
Date d'inscription : 12/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum